金刚·石 さんのプロフィールEXPECTO PARTRONUMフォトブログリスト ツール ヘルプ
2008/08/02

面包屑Breadcrumb的故事,以及我的一部分面包屑

      很久很久以前,在大森林的边上住着一个贫穷的樵夫,他妻子和两个孩子与他相依为命。他的儿子名叫汉赛尔,女儿名叫格莱特。后来樵夫的妻子去世了,他又给孩子们娶了一个后母。后母计划把两个孩子带到森林的深处,然后趁他们睡着的时候跑掉。汉赛尔无意中知道了后母的计划,于是偷偷地把一块面包藏在了口袋里。在去森林的路上,汉赛尔悄悄地捏碎了他的面包,并不时地停下脚步,把碎面包屑撒在路上。后母顺利地趁孩子们睡着的时候溜掉了,汉赛尔和格莱特醒来已是一片漆黑。汉赛尔安慰他的妹妹说:“等月亮一出来,我们就看得见我撒在地上的面包屑了,它一定会指给我们回家的路。”但是当月亮升起来时,他们在地上却怎么也找不到一点面包屑了,原来它们都被那些在树林里、田野上飞来飞去的鸟儿一点点地啄食了。

      这是《格林童话》中所描述的与面包屑有关的故事。不知道从哪一天开始,汉赛尔的面包屑开始悄悄地出现在某个网站的导航位置上,然后迅速地撒遍了全世界,变成了今天大家所熟知的“面包屑导航”。

      在童话里,面包屑是汉赛尔在进入森林的路中偷偷撒下的,这是一种“历史记录”的应用方式,目的是帮助你追溯来路,因而它应该是一种线性的导航方式。不过在网页的应用中,“追溯来路”这件事浏览器已经做得足够好了,所以“面包屑”慢慢地就变成用来表达内容归属关系的界面元素,也就是我们经常看到的“主分类>一级分类>二级分类>三级分类>……>最终内容页面”这样的东东。

                                                                          摘自,Angela论“面包屑”的倒掉

      多么可爱的故事...即使没看到一个形容美好的词。好怀念以前暑假在家里一本接一本看书的日子。即使我没有变得很内涵很深沉很渊博,也是值得的。

      YF让我给网站加上面包屑,我查资料居然查出了这个故事。外国人有很好的生活态度,能给枯燥的编程配上这样的背景。我期盼未来的自己...呵呵,像那天和靖儿吹的,要变成有钱、活得滋润的漂亮女人,哈哈哈;我想,如果真的做不到,未来如果每天过得平平凡凡,那就一定要有类似这样很好的心态,把现实残酷的生活变得多彩~

      昨天从西门子回来,去找了丁大姐,发现大家都有了“归宿”,说这个词有点重了,呵呵;不过,开玩笑间我说出了一句几年前怎么都不会说,甚至不会想的一个词,才发现原来自己也是"Girls are girls". 恩,祝福大学的姐妹们都幸福快乐,大家都会很好的。

      回交大时,在北航北门,再一次坐巨绕的26路。其实是故意的,一路都很熟悉,仿佛没有过多久,其实已经很远了,刚好四年。发短信给丹丹伤感一番,居然说在吃饭,不和我扯,呵呵。是不是就我这样无所谓的“伤感”呢?那好吧,Since being unhappy is like an infectious disease, there is only one cure, which should executed all by myself.

      刚得知,这个周末好像又没了,呜呜,我恨这些形式主义的东西。那好吧,就呆着学习吧。也许,在不久的将来,我还会怀念这些日子呢。

      有时候,会想象另外一种生活,其实也许真的没有某人说的怎么样。也许我真的会更适合这种生活呢。不过,不管怎么样,逃避不是一个好的心态。唉。

      一切都会好的,要有这个信念。也会幸福快乐的,因为我是一个善良勤奋的好孩子,虽然笨了一些,还有一些不太好的生活态度,但是正在慢慢变得聪明智慧,呵呵。